成蹊读书沙龙分享德日进与缪斯女神

治白癜风的外用药 https://m-mip.39.net/nk/mipso_4790098.html

邀请函

读书沙龙主题：缪斯女神之舞：德日进与友谊

策划：成蹊(ChengXi)汪晖（wanghui)刘燕(liuyan)

主讲人：汪晖主持人：刘燕

活动嘉宾

汪晖刘燕成蹊马志强王海燕zhangfuyue（法国）李峰傅爱臣陈静王晓燕刘春辉王嘉业吴雨潼黄川

活动时间

年1月9日（周六下午）14:30-17:00

活动地点

北京成蹊当代艺术中心一号馆

德日进与他的缪斯女神们

——参加成蹊画廊读书沙龙有感

北京语言大学汉语国际教育专业研究生吴桂英撰

北京第二外国语学院跨文化研究院刘燕教授润色

这次我们与德日进的再次“相遇”与年9月18-20日的内蒙古之行（纪念德日进逝世六十周年）不同，没有萨拉乌斯壮美绵延的河谷和广袤无际的沙丘，没有清澈湖水边庄严神圣的弥撒，而在一个安静优雅的艺术空间聚集一堂。年1月9日下午在北京成蹊当代艺术中心（成蹊画廊）举办的“德日进与他的缪斯女神们”读书沙龙中，我和40多位参与者一起聆听了在德日进生命中具有重要作用，对德日进思想具有重要影响的多位“缪斯女神们”。

本次沙龙的主持人刘燕教授首先放映了法国汉学家魏明德拍摄的纪录片《德日进中国》，让大家对德日进的一生有了初步直观的了解。我注意到，在德日进传奇的一生中，得到过许多朋友的关怀和帮助，其中缪斯女神们的激励、帮助和精神滋养，使他的思想如此深邃细腻动人，如此充满感性与灵性。她们既有德日进的母亲、姐妹、表姐；也有哲学家、考古学家、雕刻家、女共产党员、秘书。主讲人、《人在自然界的地位——论人类动物群》一书的译者Alex汪晖博士用PPT详细介绍了法国女作家尼可·婷芭尔(NicoleTimbal)在《德日进和友谊之火》(PierreTeilharddeChardinaufeudel’amitié)一书中，逐个地“访问”这些缪斯女神们，主要有：德日进的母亲（她是伏尔泰的外孙女）、德日进的亲姐姐（FrancoiseTeilharddeChardin（-）、堂姐玛格丽特(MargueriteTeillhard-Chambon)、共产党人伊达·特律特(IdaTreat)、哲学家桑妲(LéontineZanta)、雕塑家露西尔·斯旺(LucileSwan)、萝达·德·特拉(RhodadeTerra)和珍妮·莫蒂埃(JeanneMortier)。这些“菲米娜”（Female/Feminin）或亲人、或普通、或才华横溢、或默默无闻，伴随着德日进的不同成长阶段，激发着他作为一个科学家、思想家与神学家的孕育、形塑与创造、生产。

Alex汪晖博士总结了德日进用了三个“神奇”，神奇的人，神奇的人生，神奇的思想。是的，我觉得还得补充一个词语，叫做“传奇”。“神奇”在于他的不可思议，通过观看纪录片《德日进与中国》，我更加体会到德日进思想的前瞻性和全球视野。在有限的生命里，不管是科学领域的探索还是精神领域的探索，德日进都能站在一个高处，以深邃的眼眸剖析广阔无垠的宇宙和人类漫长的历史！他的思想是不平凡的，对大多数中国年轻人来说还鲜为人知，因此这个“神奇”高人值得我们去了解，去